-
1 одежда, церковная
см. тж. одеяниеecclesiastical vestment, ecclesiastical attire, clerical dress, clerical garment, clericalsчёрная одежда кальвинистских священников (свободно спадающая с широкими рукавами; широко используется протест. проповедниками) — Geneva gown
Русско-английский словарь религиозной лексики > одежда, церковная
-
2 парча
(сложно-узорчатая художественно-декоративная ткань с шёлковой основой, содержащая в утке, реже в основе металлические нити из золота, серебра или имитирующих их материалов; использовалась для различных целей в правосл. церкви; в 17 в. ввозилась из Ирана, Турции) brocade, tinsel (cloth), baldachin, baudekin, baldoquin, satinвенецианская парча истор. — samite
золотая парча — gold cloth, cloth of gold
См. также в других словарях:
dalmatic — /dal mat ik/, n. 1. Eccles. a vestment worn over the alb by the deacon, as at the celebration of the Mass, and worn by bishops on some occasions, as at a coronation. 2. a similar vestment worn by a sovereign of England at his or her coronation.… … Universalium